Saga XY
Episódios da Saga XY da dobragem japonesa.
Título: Chegámos à Região Kalos! Sonhos e Aventuras Começam!! / Mega Evolução e a Torre Prismática!!
Episódio: XY Episódio 1 (XY001) / XY Episódio 2 (XY002)
Título: Deixar Tudo com Serena?! Corrida dos Rhyhorn!!
Episódio: XY Episódio 7 (XY007)
Título: Regresso ao Ginásio de Lumiose! O Segredo de Clemont!!
Episódio: XY Episódio 9 (XY009)
Título: Perseguição na Floresta Bamboo! Pancham e Pangoro!!
Episódio: XY Episódio 11 (XY011)
Título: Apanhando o Comprador de Pokémon! Plano de Representação Spewpa!!
Episódio: XY Episódio 12 (XY012)
Título: Sylveon VS Froakie! Agitação no Infantário!!
Episódio: XY Episódio 13 (XY013)
Título: O Abrigo Misterioso!! Espurr Está de Olho em Ti!!
Episódio: XY Episódio 14 (XY014)
Título: Chespin VS Delphox! Um Combate Dietético?!
Episódio: XY Episódio 15 (XY015)
Título: O Dedenne é o Pichu e o Pichu é o Dedenne…?!
Episódio: XY Episódio 16 (XY016)
Título: Acorda Snorlax! Combate no Parfum Palace!!
Episódio: XY Episódio 18 (XY018)
Título: Plano Maléfico da Madame X! O Terrível Malamar!!
Episódio: XY Episódio 19 (XY019)
Título: Desafio no Battle Chateau! Viola vs. Grant!!
Episódio: XY Episódio 20 (XY020)
Título: Hora da Estreia! PokéVision com Serena e Fennekin!!
Episódio: XY Episódio 21 (XY021)
Título: O Vínculo da Aurora! Amaura e Aurorus!!
Episódio: XY Episódio 23 (XY023)
Título: O Castelo Subaquático! Skrelp e Dragalge!!
Episódio: XY Episódio 24 (XY024)
Título: Combate no Ginásio de Cyllage! Pikachu vs Tyrunt!!
Episódio: XY Episódio 25 (XY025)
Título: Swirlix e Slurpuff! Um Combate Doce não é uma Fatia de Bolo!?
Episódio: XY Episódio 26 (XY026)
Título: Entra Diantha! Mega Gardevoir no Nevoeiro!!
Episódio: XY Episódio 28 (XY028)
Título: Surpresa! Aparece o Falso Ash!! / Korrina e Lucario! Os Segredos das Mega Evoluções!!
Episódio: XY Episódio 29 (XY029) / XY Episódio 30 (XY030)
Título: Lucario vs. Blaziken! A Caverna das Provações!!
Episódio: XY Episódio 31 (XY031)
Título: Mega Lucario vs. Mega Lucario! Uma Tempestade de Aura!!
Episódio: XY Episódio 32 (XY032)
Título: Corações Que Chamam Um Pelo Outro! Para Além da Aura!!
Episódio: XY Episódio 33 (XY033)
Título: Mega Lucario vs. Mega Mawile! Os Vínculos da Mega Evolução!!
Episódio: XY Episódio 34 (XY034)
Título: O Combatente da Floresta! Entra Hawlucha!!
Episódio: XY Episódio 35 (XY035)
Título: Um Combate Aéreo?! Hawlucha vs. Talonflame!!
Episódio: XY Episódio 36 (XY036)
Título: Caverna Reflexiva! Ash do Mundo Espelhado e Ash?!
Episódio: XY Episódio 37 (XY037)
Título: Acampamento de Verão Pokémon! Entra o Trio Rival!!
Episódio: XY Episódio 39 (XY039)
Título: Serena Contra Shauna! Confronto de PokéVision!!
Episódio: XY Episódio 40 (XY040)
Título: Combate de Equipas! Competição pelo Corredor da Fama!
Episódio: XY Episódio 42 (XY042)
Título: A Torre da Perícia! História da Mega Evolução!
Episódio: XY Episódio 43 (XY043)
Título: Combate no Ginásio de Shalor! Pikachu Contra Mega Lucario!
Episódio: XY Episódio 44 (XY044)
Título: Clemont Contra Bonnie?! Uma Disputa de Irmãos por Meowstic!!
Episódio: XY Episódio 45 (XY045)
Título: O Wigglytuff Trapalhão Contra o Salamence Furioso!!
Episódio: XY Episódio 46 (XY046)
Título: A Primeira Captura da Serena?! Pancham Contra Fennekin!!
Episódio: XY Episódio 47 (XY047)
Título: Memórias de Infância do Clemont! Uma Reunião Eletrizante!!
Episódio: XY Episódio 48 (XY048)
Título: Mobilizando as Corporações de Escolta de Lapras! Dá o Teu Melhor, Bonnie!!
Episódio: XY Episódio 49 (XY049)
Título: Dança, Pancham, Encanta, Fennekin! Dança até ao Amanhã!!
Episódio: XY Episódio 50 (XY050)
Título: Confronto de Artes Marciais! Frogadier Contra Barbarcle!!
Episódio: XY Episódio 52 (XY052)
Título: A Serena Fica Séria! A Corrida dos Skiddo Selvagens!!
Episódio: XY Episódio 53 (XY053)
Título: Malamar Contra Inkay! Um Vínculo que Salva o Mundo!!
Episódio: XY Episódio 54 (XY054)
Título: O Dragão Mais Fraco de Sempre! Goomy Aparece!!
Episódio: XY Episódio 55 (XY055)
Título: Dá o Teu Melhor Dedenne! Tudo por Goomy!!
Episódio: XY Episódio 56 (XY056)
Título: Pânico Vanillite! Um White-Out Coberto de Gelo!!
Episódio: XY Episódio 57 (XY057)
Título: Combate no Ginásio de Coumarine! Frogadier Contra Gogoat!!
Episódio: XY Episódio 58 (XY058)
Título: Primeiro Encontro de Ash e Serena! A Árvore das Promessas e dos Presentes!!
Episódio: XY Episódio 59 (XY059)
Título: Ambicionar Ser a Rainha de Kalos! A Grande Estreia da Serena!!
Episódio: XY Episódio 60 (XY060)
Título: Protegendo o Futuro da Ciência! O Labirinto Eletrizante!!
Episódio: XY Episódio 62 (XY062)
Título: Estar Perdido e Dividido é o Caminho da Separação!? Jessie e Wobbuffet!
Episódio: XY Episódio 63 (XY063)
Título: Fennekin Contra Delphox! Um Deslumbrante Combate Performativo!!
Episódio: XY Episódio 64 (XY064)