Vota no Poké Navegador para o PPN Top 50

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Olá pessoal!

Depois de ter sido anunciado, ontem, o novo jogo de Pokémon, Pokkén Tournament, o presidente da The Pokémon Company e os produtores da Bandai Namco, falam um pouco acerca deste jogo, referindo-se a ele com um jogo de "ação competitiva".

Para além de algumas impressões superficiais do anúncio de ontem, os produtores falam sobre a criação deste novo título, que terá gráficos de última geração. Abaixo segue-se a tradução para português, realizada por mim, por isso qualquer intenção de usufruto deste texto terá que ser acompanhada com os devidos créditos. O texto original encontra-se no site oficial (em japonês), aqui. O texto em inglês que serviu de base para esta tradução pode ser consultado aqui.

Informação do site oficial "Pokkén Tournament"

O objetivo deste projeto foi alargar as possibilidades da série "Pokémon" da The Pokémon Company e "trazer ao mundo um jogo como não há igual". Esta ideia tornou-se possível com o conhecimento de jogos de ação em 3D que a Bandai Namco adquiriu na criação de jogos como Tekken e SoulCalibur.

 

Em Pokkén Tournament, os Pokémon parecem mais reais que nunca e movimentam-se sem problemas segundo os comandos do jogador, possibilitando uma experiência de combate Pokémon totalmente nova. E este jogo não é apenas para crianças, mas também para fãs adultos na casa dos vinte. Com gráficos de última geração, os combates de Pokémon estão completamente renovados. Chega em 2015 para os "arcades".

Presidente da The Pokémon Company, Tsunekazu Ishihara

Pokémon ganhou destaque em vários tipos de jogos até hoje, mas este jogo é algo que ninguém nunca experimentou antes, por isso torna-se num verdadeiro novo tipo de jogo de Pokémon. Os jogadores têm um total controlo sobre os movimentos dos Pokémon e isto só foi possível graças aos peritos em jogos de ação em 3D da Bandai Namco.

 

Se és fã de Pokémon, provavelmente queres tentar esta experiência totalmente nova. Mesmo que ainda não tenhas jogado jogos de luta ou jogos de ação, será possível ficares entusiasmado e dizer "Isto é espetacular!" só de experimentar um jogo deste género. É essa a nossa intenção com este tipo de jogo. 

Katsihiro Harada, Produtor e Diretor Executivo da Tekken

Tekken é um jogo no qual o controlo de uma personagem é levado ao limite enquanto planeias diferentes táticas de jogo. A movimentação de uma personagem e os nossos sistemas de animação são dois pilares que sustentam este novo título.

 

Ao controlar uma personagem, o jogador envolve-se emocionalmente: quando atinges o adversário sentes-te em cima, mas quando és atingido sentes-te aflito. A capacidade para criar estes sentimentos, o saber-fazer chamado de "Tekkenismo", é parte deste jogo de Pokémon.

 

O género de jogos conhecido como "jogos de luta competitivos" têm-se restringido apenas a jogadores experientes na cabeça de muitas pessoas, mas no início era um género popular e com um público mais alargado. Pokkén Tornament não é um "jogo de luta competitivo", mas sim "ação competitiva" virada para a origem dos jogos de ação e dos jogos competitivos. Este está a ser desenvolvido como "um jogo que várias pessoas possam jogar". "Eu vou experiementá-lo porque se trata de Pokémon" é uma possivel razão para se jogar e possível fazê-lo como experiência totalmento nova. Ser possível jogar num estilo de jogo como este é muito importante para nós. Olha além desta nova experiência Pokémon.

Masaaki Hoshino da Bandai Namco, Produtor de SoulCalibur

De facto, eu vangloriava-me por ser o principal perito em Pokémon dentro da Bandai Namco. Quando ouvi falar deste projeto, imaginei que eu era a pessoas ideal para integrá-lo e que eu próprio poderia realizar um jogo como este.

 

Claro que Pokken Tournamente tem uma ação ligeira de 60 FPS e há um destaque singular para os gráficos, mas também pensámos como seria ver Pokémon no mundo real. Por isso, tivemos de considerar a pele, músculos e cenários onde os Pokémon vivem, durante o desenvolvimento.

 

Decidimos criar um jogo que pudesse ser apreciados por todos os fãs de Pokémon, mas quando mais se jogo, mas intenso se torna. Com uma equipa bastante profissional e com tecnologia de ponta, desenvolvemos um mundo Pokémon nunca antes visto, por isso fica atento.